ma xui quỷ khiến Tiếng Trung là gì

神差鬼使 <迷信的人对于某些凑巧的事, 认为是鬼神暗中指使, 比喻发生了原先没有想到的事情。也说神差鬼使。见〖鬼使神差〗。>
鬼使神差 <好像鬼神暗中差使一样, 形容意外地发生某种凑巧的事或不由自主地做出某种意想不到的事。也说神差鬼使。>

• the conjuring: ma xui quỷ khiến:    厉阴宅3：是恶魔逼我的
• xui khiến:    唆; 唆使
• ma rủi quỷ xui:    鬼使神差

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

陈塘走出电梯，走到1888房间前，他的房间号是1874房间。
Ma xui quỷ khiến, hắn đi thang máy lên đến phòng 1888.

鬼使神差的，上官凝停下车，走了进去。
Ma xui quỷ khiến, Thượng Quan Ngưng lại dừng xe, đi vào trong.

今天，妖魔鬼怪魑魅魍魉慢慢地抬头了
Nhưng hiện tại, cậu ma xui quỷ khiến từ từ ngẩng đầu lên.

但是现在，他鬼使神差地慢慢抬起了头。
Nhưng hiện tại, cậu ma xui quỷ khiến từ từ ngẩng đầu lên.

可是，恶君不晓得该怎麽处置他。
Nhưng không hiểu ma xui quỷ khiến thế nào hắn lại hiểu được!